The Incredible Adventures of Van Helsing Final Cut % Türkçe Yama

Merhaba Arkadaşlar.
Van Helsing final cut ; 1-2-3 oyununun birleşmiş halidir.bu oyunun Çevirisi biraz zordu, yordu beni. Elimden geldiği kadar Türkçe karakterlere ve anlam bozukluğunu etkilemeyecek Şekilde Çevirisini Yaptım Umarım Beğenirsiniz







Not: oyunda INK gibi yerler görürseniz Mürekkep anlamındadır bilginiz olsun.
Ayrıca oyuna ilk başladığınızda ekran düzgün açılmayabilir.
Oyunu kapatıp açtığınızda düzelecektir.
Son olarak bazı item isimleri(silah elbise vs) türkçe yapmadım biraz saçma oluyordu.


Kurulum: Aşağıdaki linkten indirdiğiniz Eng klasörünü winrar programı ile açıp içindeki dosyaları; C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Incredible Adventures of Van Helsing Final CutStrings\Eng içine Atmanız yeterlidir. iyi oyunlar.
İndirme Linki:

The Incredible Adventures of Van Helsing: Final Cut, tek bir devamlı hikaye olarak anlatılan üç bağımsız bölümden oluşan kesin bir koleksiyon, altı oynanabilir sınıf ve çok çeşitli açık görevler içeren yeni bir son oyun modu!

Eyvallah indirdik , el çevirisimi yoksa makina mı? Yanlışlar var mı denendi mi?

El çevirisi , yanlışlar olabilir

kardeş Allah sizden razı olsun bulamıyordum nicedir ve bu yüzden da oynayamıyordum çok ama çok teşekkürler

sethh' Alıntı:

kardeş Allah sizden razı olsun bulamıyordum nicedir ve bu yüzden da oynayamıyordum çok ama çok teşekkürler

Genişletmek için tıkla ...

şöyle dua eden kardeşlerimi görünce çok seviniyorum iyi ki çevirisini yaptım diyor insan

Elinize emeğinize sağlık, detaylı bir çalışma olmuş. Videolardaki altyazıları da Türkçe olursa mükemmel olur.

Bende oyunlar 1-2-3 diye ayrı ayrı var çalışmaz değil mi bende

Deneyeceğim teşekkürler