Grand Theft Auto San Andreas – The Definitive Edition (Türkçe Dublaj Yaması)

Davetsiz57 · 28 Kas 2025

Grand Theft Auto San Andreas - The Definitive Edition
(Türkçe Dublaj Yaması)

Merhaba Arkadaşlar, size güzel bir haberim var! daha önce söz verdiğim üzere GTA SA Definitive Edition Türkçe Dublaj yaması ile karşınızdayım..
Öncelikle GTA SA PC versiyonu Türkçe Dublaj yaması Kurtuluş Pala ve Facia ekibine aittir. Çalışmalarından dolayı Kendilerine buradan teşekkür edelim. Yamanın paylaşımında Kurtuluş Pala'nın bizzat kendisinden izin alınmıştır, o bakımdan sorun olmayacak. Bende Davetsiz57 olarak PC için yapılan GTA SA dublaj yamasını Nintendo Switch için uyarladım. Şu anda PC versiyonunda olduğu gibi sadece görevler Türkçe seslendirmelidir. Oyun içi NPC ler, radyolar vs orjinal dilde, yani İngilizcedir. İlerde yama geliştirilirse %100 Türkçe seslendirme olursa yamayı Nintendo için de uyarlamaya çalışacağım. Seslendirmeler gerçek insan sesidir, yapay zeka değildir. Ayrıca oyun %100 TR Altyazılıdır. Bu açıdan Nintendo cephesinde bu paylaşım Türkiye'de bir ilk oldu diyebilirim..
Kurulum: Dosyayı RAR dan çıkarttıktan sonra Nintendo Switch'inizin SD kartında aynı klasör yolunu izleyerek gerekli yere kopyalayın. Kısacası verdiğim dosyanın içerisinde 010065A014024000 isimli klasörü kopyalayarak olduğu gibi 'contents' klasörünün içerisine yapıştırmanız yeterli olacaktır. Oyunda daha önceden kayıtlı ilerlemeniz varsa ve dublajla uyumsuzluk yaparsa kaydı silip oyuna en baştan başlayın düzelecektir. Yamanın tüm versiyonlarla uyumlu olması lazım. Şimdiden herkese iyi oyunlar dilerim. Hoşçakalın..

Mediafire Linki:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Mega Linki:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

aylmz07 · 1 Ara 2025

Süper ötesi …

Boss0982 · 1 Ara 2025

Hocam merhabalar öncelikle emeğinize sağlık. Oyunu test etme fırsatı buldum. v1.0.8 versiyonunda TR dublaj oluyor fakat TR altyazı olmuyor. Oyunun tüm yazıları ingilizce. Kontrol etme şansınız var mı?

Davetsiz57 · 1 Ara 2025

Boss0982' Alıntı:
Hocam merhabalar öncelikle emeğinize sağlık. Oyunu test etme fırsatı buldum. v1.0.8 versiyonunda TR dublaj oluyor fakat TR altyazı olmuyor. Oyunun tüm yazıları ingilizce. Kontrol etme şansınız var mı?

Merhaba, öncelikle benim test ettiğim oyun versiyonu 1.07 ve TR altyazı sorunsuz şekilde çalışıyor. Siz oyun ayarlarından Erişilebilirlik seçeneklerinde Dil'i Türkçe ve altyazıları Açık yaptığınıza emin misiniz? Eğer öyleyse ve altyazılar hala gözükmüyorsa oyunda daha önceden kaydettiğiniz bir oyuna devam ediyorsanız en baştan yeni bir oyun başlatarak deneyin. Bir de verdiğim dil dosyalarının Switch'te belirtilen dosya yolunda doğru bir şekilde kopyalanmış olması gerekiyor. Tüm bunları doğru şekilde yaptığınızdan eminseniz son çare olarak versiyonu 1.07 ye düşürmeniz gerekecek. Denedikten sonra sonucu yazarsanız sorun yaşama ihtimali olan diğer arkadaşlar için de kaynak olur. Teşekkürler..