Call of Duty: Modern Warfare II (2022) Türkçe Yama

indirme linki nerede?
 
yamayı xbox üzerinden 2 yöntemide deneyerek kurdum ama çalışmıyor birisi yardım edebilir mi
 
Son düzenleme:

Call of Duty: Modern Warfare II (2022) Türkçe Yama​

Çeviri + Yama Düzenleme: SyntaxWarrior


Ekli dosyayı görüntüle 19313
[Gizli içerik]
Bu yama, Call of Duty: Modern Warfare II (2022) oyununu Türkçe oynamak isteyen oyuncular için hazırlanmıştır.

Çeviri ve yama düzenleme çalışmaları tarafımdan gerçekleştirilmiştir. Yerelleştirmede, oyunun anlatımına ve diyalogların akışına uygun, doğal ve anlaşılır bir Türkçe deneyim sunulması hedeflenmiştir.

Bu yama, 2022 yılında çıkan Modern Warfare II içindir. 2009 yılında çıkan Modern Warfare 2 için hazırlanmamıştır.
​

Kapsam​

Oyun metinlerinin Türkçeye çevrilmesi

Çeviri ve metin düzenlemeleri

Türkçe yama dosyalarının hazırlanması

Yama Steam sürümüyle uyumludur. Diğer mağaza ve oyun sürümlerinde çalışıp çalışmadığı bilinmemektedir. Bu sürümler için uyumluluk garantisi verilmemektedir.
​

Kurulum ve Geri Bildirim​

Yamayı uygulamadan önce değiştirilecek orijinal oyun dosyalarını yedeklemeniz önerilir. Böylece bir sorunla karşılaşmanız durumunda dosyaları eski hâline döndürebilirsiniz.

Kurulum sırasında veya oyun içerisinde bir sorunla karşılaşırsanız bu konu üzerinden bildirebilirsiniz.

Bildirim yaparken kullandığınız oyun sürümünü, sorunun hangi aşamada ortaya çıktığını ve varsa hata mesajını paylaşın. Çeviriyle ilgili bildirimlerde ise ilgili metnin veya sahnenin ekran görüntüsünü eklemeniz, sorunun değerlendirilmesini kolaylaştıracaktır.
​

Dosyaya ait VirüsTotal tarama raporunu yukarıdaki bağlantıdan inceleyebilirsiniz.​
Harika iş teşekkür ederiz.
 
hocam link bende çalışmıyor
 
link nerde benmı goremedım
 

Call of Duty: Modern Warfare II (2022) Türkçe Yama​

Çeviri + Yama Düzenleme: SyntaxWarrior


Ekli dosyayı görüntüle 19313
[Gizli içerik]
Bu yama, Call of Duty: Modern Warfare II (2022) oyununu Türkçe oynamak isteyen oyuncular için hazırlanmıştır.

Çeviri ve yama düzenleme çalışmaları tarafımdan gerçekleştirilmiştir. Yerelleştirmede, oyunun anlatımına ve diyalogların akışına uygun, doğal ve anlaşılır bir Türkçe deneyim sunulması hedeflenmiştir.

Bu yama, 2022 yılında çıkan Modern Warfare II içindir. 2009 yılında çıkan Modern Warfare 2 için hazırlanmamıştır.
​

Kapsam​

Oyun metinlerinin Türkçeye çevrilmesi

Çeviri ve metin düzenlemeleri

Türkçe yama dosyalarının hazırlanması

Yama Steam sürümüyle uyumludur. Diğer mağaza ve oyun sürümlerinde çalışıp çalışmadığı bilinmemektedir. Bu sürümler için uyumluluk garantisi verilmemektedir.
​

Kurulum ve Geri Bildirim​

Yamayı uygulamadan önce değiştirilecek orijinal oyun dosyalarını yedeklemeniz önerilir. Böylece bir sorunla karşılaşmanız durumunda dosyaları eski hâline döndürebilirsiniz.

Kurulum sırasında veya oyun içerisinde bir sorunla karşılaşırsanız bu konu üzerinden bildirebilirsiniz.

Bildirim yaparken kullandığınız oyun sürümünü, sorunun hangi aşamada ortaya çıktığını ve varsa hata mesajını paylaşın. Çeviriyle ilgili bildirimlerde ise ilgili metnin veya sahnenin ekran görüntüsünü eklemeniz, sorunun değerlendirilmesini kolaylaştıracaktır.
​

Dosyaya ait VirüsTotal tarama raporunu yukarıdaki bağlantıdan inceleyebilirsiniz.​
Harika bir proje
 
beton yetmez betonnnnn
 
xbox sürümünde çalışmıyor hem ana klasördeki content içine yükledim hem de sp22 içine yükleyerek denedim ancak türkçe olmuyor yardımcı olabilirseniz sevinirim
 
Emeğinize sağlık teşekkürler
 
eline sağlık
 
Xbox / PC Game Pass sürümünde Türkçe yamayı çalıştıramayan arkadaşlar için bir çözüm paylaşmak istiyorum.

Sorunu ChatGPT ile birlikte teknik olarak inceledik ve çözümünü bulduk.

Game Pass sürümünde oyunun EXE dosyasının adı cod22-cod.exe, ancak Türkçe yama DLL'si sp22-cod.exe adını bekliyor. Bu nedenle DLL oyuna yüklenmesine rağmen yamanın etkinleşmesi engelleniyor.

Çözüm: Yama DLL'sindeki EXE adı kontrolünü Game Pass sürümüne uyarlamak gerekiyor. Ben bu işlemi ChatGPT yardımıyla yaptım ve Game Pass sürümünde Türkçe yamayı sorunsuz çalıştırdım.

Kendi başına yapmak isteyenler, orijinal yama DLL'sini ChatGPT'ye yükleyip şu talimatı verebilir:

"Bu DLL'yi teknik olarak incele. İçerisinde oyun EXE dosyasının adını sp22-cod.exe olarak kontrol eden bölümü bul. Game Pass sürümünde kullanılan cod22-cod.exe adıyla uyumlu olacak şekilde yalnızca bu kontrolü düzelt. Diğer kodlara, hook mekanizmasına ve Bink fonksiyonlarına dokunma. Değiştirilmiş DLL'yi hazırla."

Değiştirilmiş DLL'yi doğrudan paylaşmıyorum çünkü yama sahibinden izin almadım. Çözümün başkalarına da yardımcı olmasını umuyorum.
 

Bu Konuyu Görüntüleyen Kullanıcılar (Toplam: 2, Üyeler: 1, Misafirler: 1)

Geri
Üst