Persona 4 Golden Türkçe Yama [Tamamlandı]

Severuss' Alıntı:
Kimsenin kimseye zamanında çıkarma gibi bir borcu yok. Kimsenin kimseye sözünde durma gibi bir borcu hiç yok zaten. Gönüllü çeviri böyle bir şey değil. Milyon tane satırı olan ve toollarıyla beraber çevirmesi en kanser oyunlardan birini - çevirmeyi bende denedim oradan biliyorum - çeviren birinin böyle üstüne gidilmesi forum kültürüne de hakaret insanlığa da hakaret. Çeviren kişi, çevirisini yayınladığında kuru teşekkürler dışında elde edeceği hiçbir şey yok zira. Maaşını vermediğiniz kimseden böyle bir dakiklik ya da tutarlılık bekleyemezsiniz. Hayırlı forumlar.
Genişletmek için tıkla ...
ilk önce forumu tekrardan bakarsana arkadaş eleştirelere acıgım demiş kabullenmiş ve karne hediyesi diye hepimizi umutlandırdı yarım yamalak yama cıkardı tamam cıkarsın yapamamışdır edememişdir 2 yılda tamam diyelim onada 2 haftalık tatilde söz verdi 2.hafta cıkıyodu en geç hafta içi ben yazdım arkadaş like atı gidipde bakabilirsin mesajlar duruyo yapamadıysa gelsin buraya arkadaşlar yapamadım biraz daha beklermisiniz diye yazabilir yani bu kadar savunma ne anlamıyorum
 
hocam ertelendiyse bilgilendir bizi
 
gercekten hocam sizin yamaniz icin oynamayi erteleyip erteleyip duruyorum baska bisey baslim desem o ara yukleseniz bu sefer baska biseyi yarim birakicam lütfen bisey diyin bu arada umarim iyisinizdir bi sorun veya sikintiniz yoktur iyi aksamlar
 
@quantumpunch hocam umarım iyisinizdir , kaç haftadır yazmamışsınız , bir şeyiniz yoktur umarım.
 
Dün sosyal bağlar bitti, birkaç güne de gece eventleri biter diye düşünüyorum. Tarih veremiyorum. (tutturamayacağım çünkü)
 
quantumpunch' Alıntı:
Dün sosyal bağlar bitti, birkaç güne de gece eventleri biter diye düşünüyorum. Tarih veremiyorum. (tutturamayacağım çünkü)
Genişletmek için tıkla ...
Gece eventleri bitince başka bir şey kalıyor mu ? Final sürümü olucak mı
 
quantumpunch' Alıntı:
Dün sosyal bağlar bitti, birkaç güne de gece eventleri biter diye düşünüyorum. Tarih veremiyorum. (tutturamayacağım çünkü)
Genişletmek için tıkla ...
iyi olduğunuza sevindim hocam , şimdiden elinize emeğinize sağlık cidden zor bir oyunu çevirdiniz
 
Hocam 1 ay içerisinde gelebilirmi sizce bekliyoruz heyecanla
 
eline koluna sağlık reisim kolay gelsin
 
gerçekten eline sağlık hocam kolay gelsin tekrardan
 
Güzel haberler gelmesi dileğiyle ellerine sağlık hocam. Kolay gelsin emeğin için teşekkürler
 
hocam switch i de bekliyoruz :)
 
Severuss' Alıntı:
Kimsenin kimseye zamanında çıkarma gibi bir borcu yok. Kimsenin kimseye sözünde durma gibi bir borcu hiç yok zaten. Gönüllü çeviri böyle bir şey değil. Milyon tane satırı olan ve toollarıyla beraber çevirmesi en kanser oyunlardan birini - çevirmeyi bende denedim oradan biliyorum - çeviren birinin böyle üstüne gidilmesi forum kültürüne de hakaret insanlığa da hakaret. Çeviren kişi, çevirisini yayınladığında kuru teşekkürler dışında elde edeceği hiçbir şey yok zira. Maaşını vermediğiniz kimseden böyle bir dakiklik ya da tutarlılık bekleyemezsiniz. Hayırlı forumlar.
Genişletmek için tıkla ...
Anlamazlar nafile,zamanında cevap vermek zorunda sanırım (ücretli yapıyor sanki) Nankörlükte çığır açmış kullanıcılar.Yamayı yapmaktan vazgeçse kim ne diyebilir ? Hiç kimse. O yüzden halen "yapmaya devam ediyorum" diyosa yamayı bekleyenler şanslı hiç çıkmayadabilirdi.Dokularının metinleri kadar uğraştırdığı JRPG'lerin ne denli bela olduğunu bilmiyorlar tabi.Yapan kişiye şimdiden sabır diliyorum.
 
Hocam geç olsun güç olmasın sen bizim için böyle çevirisi bir zor oyunun çevirisini yapmaya karar vermişsin ve buraya kadar getirmişsindir sana ne kadar teşekkür etsek azdır hakkını helal et
 
Şimdiden elinize sağlık. Sabırsızlıkla bekliyoruz.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.

Bu Konuyu Görüntüleyen Kullanıcılar (Toplam: 2, Üyeler: 1, Misafirler: 1)

Son mesajlar

Geri
Üst