09:05:00

Tropico 6 Türkçe Yama

Bu Konuyu Görüntüleyen Kullanıcılar (Toplam: 3, Üyeler: 0, Misafirler: 3)

swat

swat

Yönetici
Yönetici
Katılım
21 Şub 2021
Mesajlar
2,108
Tepkime puanı
85,324
Puanları
113
header.png



Proje Yöneticisi
YusuF__68

Çeviri
YusuF__68

Test & Düzenleme
YusuF__68

Paketleme
YusuF__68

Emeği Geçenler
Swat



1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg

Translate Çeviridir.


Uyumlu Sürüm:
Sürüm v.21 (1091)


KURULUM:
Türkçe Yama içerisinden çıkan dosyayı
\Tropico 6\Tropico6\Content\Paks\
Dizinine Atın



Türkçe Yama:
Ortaya çıkan içerik
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
 
Son düzenleme:
sinnerclown

sinnerclown

Yönetici
Yönetici
Katılım
12 Şub 2021
Mesajlar
4,428
Tepkime puanı
39,541
Puanları
113
Elinize emeğinize sağlık kardeşlerim.
 
poyraz03

poyraz03

Destekçi Üye
Destekçi Üye
Katılım
30 Ağu 2022
Mesajlar
74
Tepkime puanı
36
Puanları
18
eline emeğine sağlık yusuf kardeşim benim
 
A

aksualperen

Çaylak
Katılım
11 Ocak 2024
Mesajlar
2
Tepkime puanı
3
Puanları
3
sayı ve değerlerde sıkıntı var direkt gözükmüyor oyunda, ticaret kısmında verilen yüzdelik kısım gözükmüyor dış yardımlardan ne kadar geldiği gözükmüyor kaç göçmen geldiği gözükmüyor ürün isimlendirmeleri belli ki direkt translate yapılmış baya hata var. Cümlelerin bütününde özellikle paragraf genelinde anlam bozuklukları var. Çok özenilmemiş. "hides" kelimesini deri olarak çevireceğinize "gizler" diye çevirmişsiniz. Muhtemelen oyun metinlerinin tamamını alıp google translate çevirip copy paste yapmışsınız.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.

Son mesajlar

shape1
shape2
shape3
shape4
shape5
shape6
Geri
Üst