09:05:00

Disney Dreamlight Valley Türkçe Yama [swat]

Bu Konuyu Görüntüleyen Kullanıcılar (Toplam: 0, Üyeler: 0, Misafirler: 0)

R

ropdosambr

Çaylak
Doğru düzgün anlatıyorum.

İndirdiğiniz dosyanın adı DisneyDreamlightValley_swat.zip.
Zip'i açınca DisneyDreamlightValley_swat diye bir klasör çıkıyor. Bunun içinde türkçe çeviriler var.
Bunu doğrudan ddv_Data\StreamingAssets\Localization içine atarsanız çalışmaz. Başka bir dilin içine yüklemeniz lazım. Ben italyancanın içine yükledim. Bunun için LocDB_it.zip Dosyasını "WİNRAR İLE AÇIYORSUNUZ" doğrudan windows içe çift tıklayıp açınca olmuyor. LocDB_it.zip İçindeki "Anna ile başlayan" 417 öğeyi winrar'dan siliyorsunuz. DisneyDreamlightValley_swat içinden çıkan "Anna ile başlayan" 417 öğeyi winrar'dan içine atıyorsunuz. İşlem tamamdır. Oyuna girip ayarlardan oyunu italyanca seçince artık türkçe olacak.
 
P

paran0id

Çaylak
abilerim ablalarım birkaç hatayı söylemek için geldim, yama gayet güzel olmuş tekrardan elinize sağlık ancak bazı yerler çevrilmediği için hata veriyor aklımdakileri yazacağım; tiana'nın ilk görevi, ursula'nın bazı selamları ve hediye verdiğimizdeki tepkisi, bir de şu anda alice'i açıyorum ve normal diyalogları nasıldır bilemem fakat alice de, cheshire cat de hata veriyor haberiniz olsun. ucundan bir dokunuş atıp düzeltirseniz tadından yenmez
 
C

cirillaf123

Çaylak
Merhaba öncelikle yama için ellerinize sağlık ilaç gibi geldi, bazı görevlerde hatalar var onları bildirmek istiyorum, bir de ricam yamayı güncelleme imkanınız var mı oyuna yeni bir update geldi ve dlcnin part 2 si eklendi. Eğer güncellenirse ve bazı hatalar düzeltilirse süper olur tekrardan teşekkür ederim emekleriniz için
 
E

esmayurt

Çaylak
inside out ve yeni eklenen lumiere ve cogsworth çevirisi gerek çeviri gelene kadar onları ingilizce kullanmak için o karakterlerin ingilizce dosyalarını ceviri dosyasına eklediğimde ceviri dosyası bozuluyor yani ne türkçe ne de ingilizce yazı yazmadıgı için oyunu kilitliyo devam edemiyoruz
 
Son düzenleme:
R

resident18

Çaylak
Anladığım kadarıyla yama ile ilgilenilmiyor dolayısıyla güncel sürümü gelmeyecek, Swat'a teşekkür edip elimizdekini nasıl değerlendirebileceğimizi anlatıyorum.

GÜNCEL SÜRÜMDE TÜRKÇE YAMAYI HİBRİT OLARAK KULLANMA REHBERİ
1) DisneyDreamlightValley_swat.rar yamasını indir.
2) Localization\LocDB_en-US.zip dosyasının içindekileri WinRAR ile bir yere çıkart.
3) TreasureHuntMiniEvent_TreasureHunt klasörünü sil (Orijinal oyun dil dosyasında bulunmuyor. Muhtemelen bu etkinlik kaldırılmış.)
4) Disney Dreamlight Valley\ddv_Data\StreamingAssets\Localization\LocDB_en-US.zip dosyasının bir kopyasını oluştur, orijinalini sakın silmeyin.
5) Kopya LocDB_en-US.zip içerisini WinRAR ile aç, içerisine yamayı at ve ismini LocDB_ja.zip olarak güncelle.
6) Dosyayı oyunun kurulu olduğu Disney Dreamlight Valley\ddv_Data\StreamingAssets\Localization\LocDB_ja.zip kısmına atın.
7) Oyunu açtıktan sonra ayarlardan dil ayarını Japonca seçtiğinizde oyuna Türkçe yama uygulanmış olacaktır.

NOTLAR:
*Güncelleme ile gelen yeni konuşmalar İngilizce, menülere gelen yeni seçenekler placeholder olarak gözükecektir.
*Güncelleme ile gelen yeni bir görev bozuk görüntüleniyorsa ayarlardan İngilizce yapıp geçtikten sonra tekradan Japonca yaparak Türkçe yama ile devam edebilirsiniz.
*Bana göre Japonca da dublaj bulunmadığı için en mantıklı dil seçeneği, eğer isterseniz aynı işlemi farklı dil seçeneğine uygulayabilirsiniz.
*Oyunun orijinal dosyalarını yedeklemeyi unutmayınız, eğer orijinal dosyaları kaybederseniz, satın aldığınız platformda oyunun dosyalarını kontrol ettirerek eksik dosyaları tekrardan indirebilirsiniz.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.

Son mesajlar

shape1
shape2
shape3
shape4
shape5
shape6
Geri
Üst