09:05:00

The Punisher Türkçe Yama

Bu Konuyu Görüntüleyen Kullanıcılar (Toplam: 2, Üyeler: 0, Misafirler: 2)

sametcold

Çevirmen
Çevirmen
Katılım
6 Şub 2024
Mesajlar
98
Tepkime puanı
258
Puanları
53
Konum
İstanbul
Gemini_Generated_Image_2eriov2eriov2eri.jpg



Proje Yöneticisi


Çeviri


Test


Paketleme

Kurulum


Adsız.jpg
Adsız1.jpg
Adsız2.jpg
Adsız3.jpg
Adsız4.jpg
Adsız5.jpg
Adsız6.jpg
Adsız7.jpg



Merhaba oyun severler ve adalet dağıtıcıları,
Oyun dünyasının gördüğü en sert, en vahşi ve en acımasız çizgi roman uyarlamalarından biri olan efsanevi The Punisher (2005) oyunu için hazırladığım Türkçe yama çalışmasını tamamladım! Ailesinin mafya tarafından katledilmesinin ardından suç dünyasına karşı tek başına savaş açan Frank Castle’ın (İnfazcı) hikayesine tamamen Türkçe olarak ortak olmaya hazır olun. Bu yama sayesinde oyundaki tüm ana hikayeyi, düşmanları konuşturduğunuz o ikonik sorgulama sahnelerini, gazete kupürlerini, günlükleri ve Frank'in iç seslendirmelerini hiçbir detayı kaçırmadan kendi dilinizde deneyimleyebilirsiniz. ÖNEMLİ NOT: Oyunda giriş kısmının İngilizce olarak bıraktım oyundaki o yeri yapılamaz mıydı tabi ki de yapılabilirdi ama oturup oyunun exe sine saatlerce dll yazmam gerekirdi Resim ile gösterdim zaten Rus versiyonun da yapmıştım oyun için önemli olan yerler zaten Ara videolar alt yazılar konuşma diyalogları ve etkileşimli yerler Türkçedir Kurulum yerini (resimle) gösterdim


Gizli içerik
Bu içeriği görüntülemek için, konuyu sağ alttan beğenmelisiniz.
 

Kalibrexx

Destekçi Üye
Destekçi Üye
Katılım
14 Eki 2021
Mesajlar
50
Tepkime puanı
8
Puanları
8
Harbiden bizim gibi retro sever insanlara büyük hizmet yapıyorsun. Yeni oyunlara sürüyle grup türkçe yama getiriyor ama şöyle 2000 li yıllara gittiğimizde bir çok oyunun halen türkçe yaması çevrilmemiş oluyor. Ellerine sağlık. Keşke Splinter Cell Double Agent oyununun türkçe yamasını korsana uyarlasan
 

Kalibrexx

Destekçi Üye
Destekçi Üye
Katılım
14 Eki 2021
Mesajlar
50
Tepkime puanı
8
Puanları
8
Bu arada oyunun Türkçe yamasını kuramadım bat dosyasını ana dizine değilde görseldeki klasöre de attım bat dosyasını çalıştırdım ama pyhton yok gibi hatalar veriyor. Oyun zaten terkedilmiş yazılım kategorisine giriyor direkt yamalı oyunu paylaşsan da olurdu
 

sametcold

Çevirmen
Çevirmen
Katılım
6 Şub 2024
Mesajlar
98
Tepkime puanı
258
Puanları
53
Konum
İstanbul
Bu arada oyunun Türkçe yamasını kuramadım bat dosyasını ana dizine değilde görseldeki klasöre de attım bat dosyasını çalıştırdım ama pyhton yok gibi hatalar veriyor. Oyun zaten terkedilmiş yazılım kategorisine giriyor direkt yamalı oyunu paylaşsan da olurdu
sadece punisher_apply.py çalıştır bakalım yüklüyor mu bir dene bakalım belki bat sorun vardır bat dosyasını düzeltip yeniden yükleyeceğim bakalı olacak mı cevabını bekliyorum.
 
Son düzenleme:

sametcold

Çevirmen
Çevirmen
Katılım
6 Şub 2024
Mesajlar
98
Tepkime puanı
258
Puanları
53
Konum
İstanbul
bat dosyasında güncelledim dene bakalım olması lazım dosyayı Program Files (x86)\THQ\Marvel\The Punisher direk kök dizininde yükle orada çalıştır bakalım hangi hard diske kurdun oyunu onu da söyler misin ben D diskine kurmuştum orada mı hata verdi onu bulmaya mı çalışıyorum ama hata vermemesi lazım
 
Son düzenleme:

Kalibrexx

Destekçi Üye
Destekçi Üye
Katılım
14 Eki 2021
Mesajlar
50
Tepkime puanı
8
Puanları
8
bat dosyasında güncelledim dene bakalım olması lazım dosyayı Program Files (x86)\THQ\Marvel\The Punisher direk kök dizininde yükle orada çalıştır bakalım hangi hard diske kurdun oyunu onu da söyler misin ben D diskine kurmuştum orada mı hata verdi onu bulmaya mı çalışıyorum ama hata vermemesi lazım
D sürücüsüne kurduğunu .bat dosyası içerisinde yazan komutlardan anladım zaten. Hatta D sürücüsüne dizinin tam yolunu açtım o şekilde tekrar .bat dosyası üzerinden kurmaya çalışmıştım ama bulunamadı hatası almıştım. Tekrar deneyim bakalım
 

Kalibrexx

Destekçi Üye
Destekçi Üye
Katılım
14 Eki 2021
Mesajlar
50
Tepkime puanı
8
Puanları
8
Tekrar denedim hocam .bat dosyası muhtemelen hatalı kodlanmış ya da atladığım birşey var. Ama dediğim gibi oyunu direkt olduğu gibi paylaşmanın hiçbir sakıncası yok. Abandonware kategorisinde çünkü oyun.
 

sametcold

Çevirmen
Çevirmen
Katılım
6 Şub 2024
Mesajlar
98
Tepkime puanı
258
Puanları
53
Konum
İstanbul
Tekrar denedim hocam .bat dosyası muhtemelen hatalı kodlanmış ya da atladığım birşey var. Ama dediğim gibi oyunu direkt olduğu gibi paylaşmanın hiçbir sakıncası yok. Abandonware kategorisinde çünkü oyun.
sorun oyun dosyaları gereksiz çok bük oluyor ufacık bir yüklemeyle yapacağımız işi 1gb boyutuna çıkarmış oluyoruz dosyayı güncellerim ham boyutuyla yüklersiniz dene şimdi bir geri dönüş yapar mısın oldu mu diye
 
Son düzenleme:

Son mesajlar

shape1
shape2
shape3
shape4
shape5
shape6
Geri
Üst