Persona 5 Strikers Türkçe Yama Çalışması

gameking38 · Salı saat 00:37'de

teşekkürler

llegacy · Çarşamba saat 00:44'de

Elinize sağlık hocam, duyurulduğu ilk andan beri bekliyordum bu projeyi

sanstr · Çarşamba saat 06:49'de

llegacy' Alıntı:
Elinize sağlık hocam, duyurulduğu ilk andan beri bekliyordum bu projeyi

bende bekliyorum umarım korsan versionlarına uygun olucak şekilde hazırlanır

mynameamon · Dün 19:58 da

Merhabalar. Oyun verisi tanınmıyor hatası alıyorum dolayısıyla kurulum yapamıyorum. Bunu aşmanın bir yolu var mı

Whitecrow24 · Dün 21:29 da

syntaxwarrior' Alıntı:
yama zaten çıktı

hocam çeviriniz çok güzel duruyor tamamen el çevirisi galiba yaptığınız iş emeğiniz bayağı kıymetli gerçekten

syntaxwarrior · Dün 23:01 da

Whitecrow24' Alıntı:
hocam çeviriniz çok güzel duruyor tamamen el çevirisi galiba yaptığınız iş emeğiniz bayağı kıymetli gerçekten

yok hocam el çevirisi değil. Tüm çevirilerim opus 5 ile yapılıyor. Yalnız piyasada "BAZI" el işi denilen çevirilerden çok daha kaliteli bi çeviri söz konusu. Zaten oynayınca belli oluyor. Kelime oyunu falan yapıyor yapay zeka. Ben sadece ajanın uyması gereken kuralları, karakter ağzını falan belirliyorum o kadar. Ayrıca doku paketleri de gpt 6 astra ile yapılıyor.

mynameamon' Alıntı:
Merhabalar. Oyun verisi tanınmıyor hatası alıyorum dolayısıyla kurulum yapamıyorum. Bunu aşmanın bir yolu var mı

Steam sürümü üzerinden yaptım çeviriyi. Onun harici yama olmayabilir.

Whitecrow24 · Dün 23:39 da

syntaxwarrior' Alıntı:
yok hocam el çevirisi değil. Tüm çevirilerim opus 5 ile yapılıyor. Yalnız piyasada "BAZI" el işi denilen çevirilerden çok daha kaliteli bi çeviri söz konusu. Zaten oynayınca belli oluyor. Kelime oyunu falan yapıyor yapay zeka. Ben sadece ajanın uyması gereken kuralları, karakter ağzını falan belirliyorum o kadar. Ayrıca doku paketleri de gpt 6 astra ile yapılıyor.

Steam sürümü üzerinden yaptım çeviriyi. Onun harici yama olmayabilir.

çevirinizi bir ara deniyeceğim mutlaka ama sinnerclown dan indirdiğim bir çok çevirinin rezalet çıkma durumuyla karşı karşıya kaldıktan sonra ister istemez ön yargıyla yaklaşıyorum bir çok yama adam akıllı test bile edilmeden paylaşılıyor maalesef. burda yayınlanan bir çok yamanın %100 türkçe olamama durumuda vardı ama opus 5 nasıl yapıyor bir bakmam lazım büyük ihtimalle güzel çeviriyordur dediğiniz gibi o üst seviye sonuçta. teşekkürler bu yama için.